Dalle turquoise, la légende

Un poisson au-dessus d’une dalle de roche litée, dans une eau turquoise et limpide. Près de la dalle, le fond clair renvoie la lumière et l’eau pâlit ; plus loin, l’eau plus profonde fonce vers le bleu-vert. Les rides de la surface tracent sur la roche de fines lignes claires, et le reflet des arbres de la rive tombe en traînées vertes.

Le geste du courant

Les trois courants où elle aurait pu entrer

Degré de parenté de cette photo avec trois courants

1. Surréalisme65 %

Dans le même regard, on voit le poisson et la roche du fond, et les traînées vertes du reflet des arbres : une rencontre tranquillement impossible, comme chez Magritte.

2. Japonisme60 %

Un seul poisson, posé en diagonale au bord d’une dalle, sur un grand champ presque vide : une mise en page venue des estampes et des peintures à l’encre du Japon.

3. Romantisme35 %

Une palette froide de turquoise, de vert et de gris pâle, et un poisson qui apparaît à demi dans l’eau, comme une présence devinée.

Le courant le plus proche

Dalle turquoise n’est pas dans le livre. Elle se rattacherait le mieux à la rêvalité, l’eau rêvée, que le livre relie au surréalisme lumineux de Magritte : l’eau y est miroir et transparence à la fois, et montre le poisson, le fond et le reflet des arbres dans une même image. Sa mise en page fait aussi penser au japonisme, mais c’est cette double vue, sans trucage, qui domine.

Si cela avait été une peinture, elle aurait pu être de René Magritte

Dalle turquoise dans un cadre doré ancien — Dalle turquoise dans un cadre doré à l’ancienne, à rang de perles, avec sa marie-louise de lin.

Chez vous

60 × 90 cm · caisse américaine blanche · au-dessus d’une console. En médaillon, un coin à taille réelle : le vide flottant de 1 cm, gris très clair.

30 × 45 cm
cadre Nielsen noir, passe-partout

40 × 60 cm
caisse américaine chêne clair

50 × 75 cm
caisse américaine chêne clair

100 × 150 cm · caisse américaine chêne clair · dans un hall

Faire connaître cette photoTélécharger les images à partager

Ce qui se passe dans l’eau

Touchez un chiffre pour en voir le détail.

Dalle turquoise, photographie de Giandra de Castro

Le détail des chiffres

1
La transparence
L’eau est si limpide qu’on voit le poisson nettement, avec sa forme et sa couleur sombre, au-dessus de la roche. La lumière traverse l’eau sans se perdre en chemin.
2
Le turquoise pâle au-dessus de la dalle
Au-dessus de la dalle, la roche claire est proche de la surface : elle renvoie beaucoup de lumière à travers une eau mince, qui paraît turquoise pâle.
3
Le bleu-vert de l’eau profonde
Plus loin de la dalle, le fond descend. L’eau garde un peu plus le bleu que le rouge, et d’autant plus que la couche traversée est épaisse : elle fonce vers le bleu-vert.
4
Les fines lignes claires sur la roche
Sur la dalle immergée courent de fines lignes claires et ondulées. Les rides de la surface agissent comme de petites loupes : sous une bosse, la lumière se resserre en un trait brillant ; sous un creux, elle s’écarte.
5
Le reflet des arbres en traînées vertes
En haut à gauche, la surface renvoie l’image des arbres de la rive, hors du cadre. Les rides fines l’étirent en traînées vertes verticales, posées comme un voile sur la vue du fond.
6
Des éclats blancs sur les rides
Plus bas, à gauche, de petits traits blancs et sinueux. Ce sont sans doute des flancs de rides inclinés qui renvoient une partie claire du ciel.
7
La dalle litée qui se prolonge sous l’eau
La roche de la rive est faite de couches serrées, comme les pages d’un livre. On suit ces couches sous la surface, où elles se voilent de turquoise et ondulent légèrement : la lumière qui en revient change de direction en traversant une surface ridée.